• Cine
  • Diseño
  • Tecnología
  • Agricultura y Medioambiente
  • El buen yantar
  • Solidarios
miércoles, 14 de mayo de 2025
  • Login
Noticias Comunitat Valenciana
  • En Valencià
  • Alicante
    • l’Alcoià
    • Alt Vinalopó
    • Baix Vinalopó
    • Benidorm
    • L’Alacantí
    • El Comtat
    • Marina Alta
    • Marina Baixa
    • Vega Baja del Segura
    • Vinalopó Mitjà
  • Castellón
    • Alcalatén
    • Alt Maestrat
    • Alt Millars
    • Alt Palancia
    • Baix Maestrat
    • Els Ports
    • Plana Alta
    • Plana Baixa
  • Valencia
    • Valencia ciudad
    • L’Horta
    • Camp de Morvedre
    • Camp de Túria
    • El Rincón de Ademuz
    • La Canal de Navarrés
    • La Costera
    • La Hoya de Buñol – Chiva
    • Ribera Alta
    • Ribera Baixa
    • La Safor
    • La Vall d’Albaida
    • La Serranía
    • Requena – Utiel
    • Valle de Ayora
    • Valle de Cofrentes
  • Cultura
    • Artes Escénicas
    • Cine
    • De libro en libro
    • Diseño
    • Hemeroteca Selecta
  • Deportes
    • Ajedrez
  • Fiestas y Tradiciones
    • Fallas
    • Artistas falleros
    • Sueños de Fallas
    • Fogueres
    • Magdalena
    • 9 Octubre
    • Navidad
  • Canales
    • Agricultura y Medioambiente
    • Emprende e Innova
    • Economía y Empresa
    • Salud
    • Tecnología
    • Turismo
    • Valencia Histórica
    • Vino
    • El buen yantar
No Result
View All Result
Noticias Comunitat Valenciana
No Result
View All Result
Home Cultura

La producció de l’IVC ‘Tirant’ obri la presència valenciana al Festival d’Almagro

Les representacions de l'obra seran els dies 17 i 18 de juliol a l'Antiga Universitat Renaixentista | Enguany, la Comunitat Valenciana és la comunitat convidada del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro

jueves, 16 de julio de 2020
in Cultura, En Valencià

El Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro rep aquest divendres 17 de juliol la primera de les produccions valencianes que estaran presents al festival, ja que la Comunitat Valenciana és la comunitat convidada de la present edició 2020.

Es tracta de l’espectacle ‘Tirant‘, la producció de l’Institut Valencià de Cultura, dirigida per Eva Zapico i amb la versió de Paula Llorens, text que va rebre el premi a la millor versió en els Premis de les Arts Escèniques de la Generalitat, i està interpretada per Maribel Bayona, Kike Gasu, Mar Mandli, Sergio Ibáñez, Raquel Piera, Antonio Lafuente, Lucía Poveda i Ramón Ródenas.

Les representacions de l’obra seran els dies 17 i 18 de juliol a l’Antiga Universitat Renaixentista (AUREA), i seran en valencià amb sobretítols en castellà.

El gran clàssic valencià i universal, la primera novel·la moderna segons molts estudiosos, dóna peu a un muntatge que fuig de la recreació museística i dialoga amb el present apostant per la paraula i el teatre físic. El ‘Tirant’ és molt més que una novel·la cavalleresca, és una barreja d’escenes fantàstiques, fets històrics, estratègies militars, escenes cortesanes, episodis eròtics i tocs d’humor.

La versió de Paula Llorens ha respectat al màxim la llengua del segle XV, identificable per una sonoritat meravellosa, perquè el públic puga gaudir d’aquella música que naix de les paraules.

En aquesta versió es ressalta la dualitat entre l’amor i la mort i es converteix a Carmesina i els altres personatges femenins en el motor de la història, ja que Joanot Martorell va construir uns personatges femenins enormement rics i la novel·la dóna un gran relleu al punt de vista femení.

Amb aquesta versió, la directora Eva Zapico s’ha recreat en tot l’univers visual que l’obra genera: les batalles, els sons, les llums, el mar, la terra, les textures, la sang,… amb la intenció de narrar la història a partir de la plàstica de les imatges i donar alhora a la paraula l’espai que requereix.

Aquesta profusió d’imatges que el text proposa permet la contemporització del relat sense fer-ne una adaptació històrica, així, la trama es modernitza amb la narració simbòlica de moltes parts gràcies a la imatge.

Juntament amb l’estrena de ‘Tirant’, s’inaugurarà una exposició dels dibuixos de Manuel Boix, premi nacional d’Arts Plàstiques, basats en la història i l’imaginari del Tirant lo Blanch, del qual ha realitzat gravats a l’aiguafort i també en il·lustracions a color, en tinta xina i aquarel·les.

Tags: Institut Valencià de CulturaIVC
ShareTweetShareSend
Previous Post

Agricultura visita los campos de la comarca Requena-Utiel afectados por la tormenta de lluvia y granizo

Next Post

La Plataforma Escoles que Alimenten pide un cambio en los criterios de elección de empresa de comedor

Next Post
Becas de comedor

La Plataforma Escoles que Alimenten pide un cambio en los criterios de elección de empresa de comedor

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Acepto la Política de Privacidad.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.







Lo último

Dos detenidos por su relación con la muerte a tiros de 3 colombianos en Valencia en 2024

14 mayo, 2025
Coche de la Guardia Civil. EFE/Mariscal/Archivo

Detienen a una pareja en Callosa del Segura por varios robos con violencia en viviendas de la Vega Baja

14 mayo, 2025

El IPC sube al 2,5% en la Comunitat Valenciana en el mes de abril

14 mayo, 2025
cargador para coche eléctrico en casa

Todo lo que debes saber antes de instalar un cargador para coche eléctrico en casa

13 mayo, 2025

Lo más leído

  • Coche patrulla de la Guardia Civil

    Desmantelan un punto de venta de drogas en un bar de Xeraco

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Juicio contra dos empresarios de Benicarló acusados de contratar a trabajadores sin permiso de trabajo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Juzgan a un empresario del calzado de la zona de Elda y Petrer por no pagar la Seguridad Social de cuatro empleados

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cinco detenidos en Sagunto por explotar laboralmente a temporeros extranjeros

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario asociado a

Diario asociado a

Controlado por OJDInteractiva

Controlado por OJDInteractiva
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Telegram
  • Quiénes somos
  • Política de Privacidad

Contacto

Redacción

Publicidad

José A. Garzón
Email:
jgarzon@empatiamedia.com
  • Quiénes somos
  • Política de Privacidad

© 2018 Desarrollado y diseñado por Javier Furió sobre JNews by Jegtheme.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • En Valencià
  • Alicante
    • l’Alcoià
    • Alt Vinalopó
    • Baix Vinalopó
    • Benidorm
    • L’Alacantí
    • El Comtat
    • Marina Alta
    • Marina Baixa
    • Vega Baja del Segura
    • Vinalopó Mitjà
  • Castellón
    • Alcalatén
    • Alt Maestrat
    • Alt Millars
    • Alt Palancia
    • Baix Maestrat
    • Els Ports
    • Plana Alta
    • Plana Baixa
  • Valencia
    • Valencia ciudad
    • L’Horta
    • Camp de Morvedre
    • Camp de Túria
    • El Rincón de Ademuz
    • La Canal de Navarrés
    • La Costera
    • La Hoya de Buñol – Chiva
    • Ribera Alta
    • Ribera Baixa
    • La Safor
    • La Vall d’Albaida
    • La Serranía
    • Requena – Utiel
    • Valle de Ayora
    • Valle de Cofrentes
  • Cultura
    • Artes Escénicas
    • Cine
    • De libro en libro
    • Diseño
    • Hemeroteca Selecta
  • Deportes
    • Ajedrez
  • Fiestas y Tradiciones
    • Fallas
    • Artistas falleros
    • Sueños de Fallas
    • Fogueres
    • Magdalena
    • 9 Octubre
    • Navidad
  • Canales
    • Agricultura y Medioambiente
    • Emprende e Innova
    • Economía y Empresa
    • Salud
    • Tecnología
    • Turismo
    • Valencia Histórica
    • Vino
    • El buen yantar

© 2018 Desarrollado y diseñado por Javier Furió sobre JNews by Jegtheme.

Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con ello.Aceptar