• Cine
  • Diseño
  • Tecnología
  • Agricultura y Medioambiente
  • El buen yantar
  • Solidarios
jueves, 14 de mayo de 2026
  • Login
Noticias Comunitat Valenciana
  • En Valencià
  • Alicante
    • l’Alcoià
    • Alt Vinalopó
    • Baix Vinalopó
    • Benidorm
    • L’Alacantí
    • El Comtat
    • Marina Alta
    • Marina Baixa
    • Vega Baja del Segura
    • Vinalopó Mitjà
  • Castellón
    • Alcalatén
    • Alt Maestrat
    • Alt Millars
    • Alt Palancia
    • Baix Maestrat
    • Els Ports
    • Plana Alta
    • Plana Baixa
  • Valencia
    • Valencia ciudad
    • L’Horta
    • Camp de Morvedre
    • Camp de Túria
    • El Rincón de Ademuz
    • La Canal de Navarrés
    • La Costera
    • La Hoya de Buñol – Chiva
    • Ribera Alta
    • Ribera Baixa
    • La Safor
    • La Vall d’Albaida
    • La Serranía
    • Requena – Utiel
    • Valle de Ayora
    • Valle de Cofrentes
  • Cultura
    • Artes Escénicas
    • Cine
    • De libro en libro
    • Diseño
    • Entrevistas al completo
    • Hemeroteca Selecta
  • Deportes
    • Ajedrez
  • Fiestas y Tradiciones
    • Fallas
    • Artistas falleros
    • Sueños de Fallas
    • Fogueres
    • Magdalena
    • 9 Octubre
    • Navidad
  • Canales
    • Agricultura y Medioambiente
    • Emprende e Innova
    • Economía y Empresa
    • Salud
    • Tecnología
    • Turismo
    • Valencia Histórica
    • Vino
    • El buen yantar
No Result
View All Result
Noticias Comunitat Valenciana
No Result
View All Result
Home Comunitat

Una vintena de xiquets participen en un taller de doblatge a Albaida

martes, 20 de noviembre de 2012
in Comunitat

Els xiquets van fer el taller amb Francesc Fenollosa

Dissabte passat va tindre lloc al Museu Internacional de Titelles d’Albaida un taller de doblatge en el qual van participar una vintena de xiquets de la localitat. De la mà del productor i doblador Francesc Fenollosa els menuts van aprendre les tècniques bàsiques per a doblar una pel·lícula, un documental i uns dibuixos animats.

Al llarg del taller, que va durar dues hores i mitja, els participants van posar la seua veu als personatges de la pel·lícula ‘Psicosi’ d’Alfred Hitchcock, van doblar un documental esportiu de la televisió anglesa BBC i els dibuixos de ‘Hello Kitty’ i ‘Sid, el xiquet científic’.

Els xiquets a través d’esta eperiència van treballar l’expressió oral i escrita del valencià, van conèixer de prop les característiques del doblatge audiovisual i van aprendre a exterioritzar les emocions i a controlar la por escènica i el temor a parlar en públic.

Francesc Fenollosa és actor, doblador, director de doblatge, ajustador i fundador i president de l’Agència d’Informació, Formació i Foment de l’Audiovisual (AIFFA). Entre els seus treballs més destacats hi ha la direcció del doblatge de les pel·lícules ‘Els ocells’, ‘Psicosi’ o ‘Marnie’ de Hitchcock, així com també li ha posat veu al Geni Tortuga en ‘Bola de Drac’.

La regidora d’Educació i Cultura, Lucia Company, ha destacat l’èxit del taller, ja que es tracta d’una “iniciativa innovadora que s’ha realitzat per primera vegada a Albaida i que ha tingut una gran acollida entre els més menuts. Esperem poder organitzar més activitats com aquesta que complementen i enriqueixen la formació dels nostres xiquets i xiquetes”.

Articles relacionats
Cap de setmana turístic amb la TCV, la XI Fira Agroalimentària i ‘Obrim les portes de la Vall’
Albaida inaugura les obres d’ampliació de l’escola infantil municipal ‘la Vila’
Albaida rep la insígnia que acredita el pas per la localitat del ‘Camí de l’Alba’ pertanyent al Camí de Sant Jaume
UCiD inicia hui a Albaida la seua ‘Festa de la Ciutadania’ amb actes sobre la Constitució de 1812
La Generalitat anuncia la imminent declaració del toc manual de campanes d’Albaida com a BIC immaterial

Tags: Albaida, Alfred Hitchcock, Francesc Fenollosa, Museu Internacional de Titelles

Tags: La Vall d'Albaidanoticiasnoticias comunidad valenciana
ShareTweetShareSend
Previous Post

¿Sabes detectar vinos con defecto?

Next Post

La 5ª edición del festival de La Lluna supera ya las 300 inscripciones

Next Post

La 5ª edición del festival de La Lluna supera ya las 300 inscripciones








Lo último

Presentación del cartel del Corpus Christi de Valencia

Valencia presenta el cartel oficial del Corpus Christi y anuncia una Entrada de bandas de música para la entrega de pomells

14 mayo, 2026
Maria Faubel, invitada a Hannover

La edetana Maria Faubel invitada a participar en el Festival «Kleinkunst» de Hannover

14 mayo, 2026
Javier Gurruchaga, de La Orquesta Mondragón

La Orquesta Mondragón celebrará su 50 aniversario el 19 de noviembre en el Roig Arena

14 mayo, 2026
Chóvar en Terra de Festes

Tres formes de viure la festa: Xeraco, Xàbia i Chóvar en ‘Terra de festes’

14 mayo, 2026

Lo más leído

  • Protesta de docentes ante les Corts.

    Días clave para la huelga en la educación valenciana: los sindicatos muestran su programa de movilizaciones y la Generalitat anuncia una nueva propuesta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Valencia vive un multitudinario Traslado de la Virgen de los Desamparados

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Piden tres años de prisión para un abogado de Elche acusado de quedarse con 65.000 euros de una indemnización

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • The Champions Burger reúne por primera vez en Castellón a sus hamburguesas más premiadas con su ruta All Star

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario asociado a

Diario asociado a

Controlado por OJDInteractiva

Controlado por OJDInteractiva
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Telegram
  • Quiénes somos
  • Política de Privacidad

Contacto

Redacción

Publicidad

José A. Garzón
Email:
jgarzon@empatiamedia.com
  • Quiénes somos
  • Política de Privacidad

© 2018 Desarrollado y diseñado por Javier Furió sobre JNews by Jegtheme.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • En Valencià
  • Alicante
    • l’Alcoià
    • Alt Vinalopó
    • Baix Vinalopó
    • Benidorm
    • L’Alacantí
    • El Comtat
    • Marina Alta
    • Marina Baixa
    • Vega Baja del Segura
    • Vinalopó Mitjà
  • Castellón
    • Alcalatén
    • Alt Maestrat
    • Alt Millars
    • Alt Palancia
    • Baix Maestrat
    • Els Ports
    • Plana Alta
    • Plana Baixa
  • Valencia
    • Valencia ciudad
    • L’Horta
    • Camp de Morvedre
    • Camp de Túria
    • El Rincón de Ademuz
    • La Canal de Navarrés
    • La Costera
    • La Hoya de Buñol – Chiva
    • Ribera Alta
    • Ribera Baixa
    • La Safor
    • La Vall d’Albaida
    • La Serranía
    • Requena – Utiel
    • Valle de Ayora
    • Valle de Cofrentes
  • Cultura
    • Artes Escénicas
    • Cine
    • De libro en libro
    • Diseño
    • Entrevistas al completo
    • Hemeroteca Selecta
  • Deportes
    • Ajedrez
  • Fiestas y Tradiciones
    • Fallas
    • Artistas falleros
    • Sueños de Fallas
    • Fogueres
    • Magdalena
    • 9 Octubre
    • Navidad
  • Canales
    • Agricultura y Medioambiente
    • Emprende e Innova
    • Economía y Empresa
    • Salud
    • Tecnología
    • Turismo
    • Valencia Histórica
    • Vino
    • El buen yantar

© 2018 Desarrollado y diseñado por Javier Furió sobre JNews by Jegtheme.

Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con ello.