• Cine
  • Diseño
  • Tecnología
  • Agricultura y Medioambiente
  • El buen yantar
  • Solidarios
domingo, 26 de abril de 2026
  • Login
Noticias Comunitat Valenciana
  • En Valencià
  • Alicante
    • l’Alcoià
    • Alt Vinalopó
    • Baix Vinalopó
    • Benidorm
    • L’Alacantí
    • El Comtat
    • Marina Alta
    • Marina Baixa
    • Vega Baja del Segura
    • Vinalopó Mitjà
  • Castellón
    • Alcalatén
    • Alt Maestrat
    • Alt Millars
    • Alt Palancia
    • Baix Maestrat
    • Els Ports
    • Plana Alta
    • Plana Baixa
  • Valencia
    • Valencia ciudad
    • L’Horta
    • Camp de Morvedre
    • Camp de Túria
    • El Rincón de Ademuz
    • La Canal de Navarrés
    • La Costera
    • La Hoya de Buñol – Chiva
    • Ribera Alta
    • Ribera Baixa
    • La Safor
    • La Vall d’Albaida
    • La Serranía
    • Requena – Utiel
    • Valle de Ayora
    • Valle de Cofrentes
  • Cultura
    • Artes Escénicas
    • Cine
    • De libro en libro
    • Diseño
    • Entrevistas al completo
    • Hemeroteca Selecta
  • Deportes
    • Ajedrez
  • Fiestas y Tradiciones
    • Fallas
    • Artistas falleros
    • Sueños de Fallas
    • Fogueres
    • Magdalena
    • 9 Octubre
    • Navidad
  • Canales
    • Agricultura y Medioambiente
    • Emprende e Innova
    • Economía y Empresa
    • Salud
    • Tecnología
    • Turismo
    • Valencia Histórica
    • Vino
    • El buen yantar
No Result
View All Result
Noticias Comunitat Valenciana
No Result
View All Result
Home Valencia Valencia ciudad

Es presenta ‘ Amb Molt de Gust ’, vocabulari alimentari valencià

martes, 17 de octubre de 2017
in Valencia ciudad, En Valencià

La presentació d’esta guia és el preàmbul de la cimera de responsables municipals que es reunirà a València per a reflexionar sobre l’alimentació sostenible

El llibre Amb molt de gust, editat per l’Ajuntament i l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, amb la col·laboració del Museu Valencià d’Etnologia, recull un vocabulari en valencià (i amb imatges) de productes relacionats amb l’alimentació, amb la traducció de cada nom a sis idiomes més (castellà, anglés, francés, alemany, italià i portugués). L’exemplar, presentat hui amb motiu del Dia Internacional de l’Alimentació i com a preàmbul de la cimera d’alcaldes i alcaldesses que es reuniran a València del 19 al 21 d’octubre per a reflexionar sobre l’alimentació sostenible, també explica dos dels cultius tradicionals valencians, l’arròs i la xufa.

Presentació del llibre 'Amb molt de gust'

L’alcalde de València, Joan Ribó, acompanyat del regidor de Govern Interior, Sergi Campillo, i altres membres de l’equip de govern, ha presentat juntament amb el president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Ramon Ferrer, “esta guia que recupera i dignifica, al mateix temps que universalitza, el nom en valencià dels aliments”. Així, segons ha explicat l’alcalde, el llibre Amb Molt de Gust contribuirà a la difusió de la forma valenciana de molts productes, fruites, verdures, cereals, inclús espècies aromàtiques, amb l’objectiu de promocionar el valencià en un dels àmbits d’ús més quotidià.

Joan Ribó, que ha assegurat que la manera d’alimentar-se condiciona la vida de les persones, ha recordat “el compromís de la ciutat de València, que vol contribuir perquè l’alimentació mundial siga cada volta més adequada i sostenible”. “Volem ser un referent permanent, aportar una mil·lenària cultura alimentària lligada a una horta única i pròdiga, a tradicions centenàries com la tira de comptar, als seus mercats tan singulars, la riquesa i varietat d’una oferta que es denomina en sis idiomes en la publicació que hui presentem, lligada a la capitalitat mundial”, ha reiterat.

Presentació del llibre 'Amb molt de gust'

Pel que fa a la cimera que se celebrarà esta setmana a València, l’alcalde ha explicat que es tracta d’una cita “sobre l’alimentació i la seua relació directa amb la salut, sobre la falta d’alimentació, sobre l’oportunitat i la necessitat de millorar i canviar hàbits, d’alimentar-nos d’una manera més sana, de frenar el malbaratament d’aliments”.

Per la seua banda, el president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Ramon Ferrer, ha afirmat que la designació de València com a Capital Mundial de l’Alimentació Sostenible, condició en el marc de la qual se celebrarà la cimera de responsables municipals esmentada, “és un fet sociocultural d’especial rellevància no sols pel que significa de punt de trobada dels representants de les ciutats que han subscrit el Pacte de Milà, sinó també perquè exemplifica la voluntat d’esdevindre una ciutat més justa, solidària i compromesa amb els objectius de reduir el malbaratament d’aliments, preservar la biodiversitat i mitigar els efectes del canvi climàtic per mitjà d’un sistema sostenible de producció d’aliments”.

Presentació del llibre 'Amb molt de gust'

Tant l’alcalde com el president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua han agraït la tasca del Museu Valencià d’Etnologia de la Diputació de València en la guia Amb Molt de Gust, encarregat de la redacció dels apartats dedicats als cultius tradicionals. A l’acte també han assistit la regidora d’Agricultura, Horta i Pobles de València, Consol Castillo; el regidor de Comerç, Carlos Galiana; la regidora de Cultura, Gloria Tello, i els regidors M. Àngels Ramon-Llin i Manuel Camarasa. També estaven presents l’alcalde de Sagunt, Josep Francesc Fernández, i l’alcaldessa de Godella, Eva P. Sanchis i Bargues, i diversos acadèmics de l’AVL.

Tags: alimentació sostenibleAmb Molt de gustllibreRamon FerrerSergi CampilloValenciavocabulari
ShareTweetShareSend
Previous Post

Clectic pone en marcha su brunch

Next Post

Juego de sabores y maridaje en La Ferrera

Next Post

Juego de sabores y maridaje en La Ferrera

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Acepto la Política de Privacidad.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.



Lo último

700 aniversario del Corpus

Valencia se vuelca con la presentación del 700 aniversario del Corpus Christi

26 abril, 2026
Centenario de la Hermandad del Santísimo Ecce-Homo

La Hermandad del Santísimo Ecce-Homo inaugura su Centenario ante una parroquia abarrotada

26 abril, 2026
Paraje de Sant Josep de la Vall d'Uixó.

Empleo de verano en la Vall d’Uixó: Emsevall lanza bolsas de trabajo con sueldos de hasta 32.000 euros

24 abril, 2026

Un conductor de autobús da positivo en cocaína en València antes de recoger a 25 turistas

24 abril, 2026

Lo más leído

  • Uno de los detenidos en Aldaia.

    Ataques de odio en Aldaia: detenidos dos jóvenes que grababan en vídeo cómo embestían a inmigrantes con sus coches

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Guardia Civil de Chiva investiga al encargado de un bar con un taller ilegal y un salón de estética ocultos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Universidad de Nápoles Federico II celebra su 800 aniversario con un Foro sobre reforma judicial y un homenaje a Antonio Camaró

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Detenido por estafar hasta 60.000 euros a un anciano de 89 años en Turís

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario asociado a

Diario asociado a

Controlado por OJDInteractiva

Controlado por OJDInteractiva
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Telegram
  • Quiénes somos
  • Política de Privacidad

Contacto

Redacción

Publicidad

José A. Garzón
Email:
jgarzon@empatiamedia.com
  • Quiénes somos
  • Política de Privacidad

© 2018 Desarrollado y diseñado por Javier Furió sobre JNews by Jegtheme.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • En Valencià
  • Alicante
    • l’Alcoià
    • Alt Vinalopó
    • Baix Vinalopó
    • Benidorm
    • L’Alacantí
    • El Comtat
    • Marina Alta
    • Marina Baixa
    • Vega Baja del Segura
    • Vinalopó Mitjà
  • Castellón
    • Alcalatén
    • Alt Maestrat
    • Alt Millars
    • Alt Palancia
    • Baix Maestrat
    • Els Ports
    • Plana Alta
    • Plana Baixa
  • Valencia
    • Valencia ciudad
    • L’Horta
    • Camp de Morvedre
    • Camp de Túria
    • El Rincón de Ademuz
    • La Canal de Navarrés
    • La Costera
    • La Hoya de Buñol – Chiva
    • Ribera Alta
    • Ribera Baixa
    • La Safor
    • La Vall d’Albaida
    • La Serranía
    • Requena – Utiel
    • Valle de Ayora
    • Valle de Cofrentes
  • Cultura
    • Artes Escénicas
    • Cine
    • De libro en libro
    • Diseño
    • Entrevistas al completo
    • Hemeroteca Selecta
  • Deportes
    • Ajedrez
  • Fiestas y Tradiciones
    • Fallas
    • Artistas falleros
    • Sueños de Fallas
    • Fogueres
    • Magdalena
    • 9 Octubre
    • Navidad
  • Canales
    • Agricultura y Medioambiente
    • Emprende e Innova
    • Economía y Empresa
    • Salud
    • Tecnología
    • Turismo
    • Valencia Histórica
    • Vino
    • El buen yantar

© 2018 Desarrollado y diseñado por Javier Furió sobre JNews by Jegtheme.

Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con ello.